Q : Récemment, l'opposition libyenne a mis en place un « Conseil national de Transition ». Quelle est la position de la Chine à cet égard ?

R: La Chine suit de très près l'évolution de la situation libyenne. Nous sommes d'avis qu'il appartient au peuple libyen de décider librement des affaires intérieures libyennes. La priorité actuelle est de mettre en œuvre effectivement la Résolution 1970 du Conseil de Sécurité de l'ONU, d'éviter de nouvelles victimes parmi les civils et de pousser les parties libyennes concernées à régler la crise actuelle à travers le dialogue et d'autres moyens pacifiques.

Q : A notre connaissance, certains pays envisagent de pousser le Conseil de Sécurité à autoriser l'instauration d'une zone d'exclusion aérienne en Libye. Quel est le commentaire de la Chine là-dessus ?

R : A présent, la communauté internationale doit appliquer effectivement la résolution 1970 du Conseil de Sécurité et exhorter les différentes parties concernées à régler pacifiquement leurs différends afin de calmer la situation. Quant à savoir si le Conseil de Sécurité doit prendre de nouvelles mesures et quelles sont ces mesures, il faut voir si cela permet de stabiliser au plus vite la situation libyenne et de mettre fin aux violences. Au cours de la prise de décisions, il faut respecter la souveraineté, l'intégrité territoriale et l'unité de la Libye, garantir la sécurité et les intérêts des Libyens et des ressortissants étrangers en Libye, et écouter et prendre en considération les préoccupations et propositions des pays arabes et africains.