Le 28 avril 2011, le porte-parole du Ministère des Affaires étrangères Hong Lei a tenu une conférence de presse.

Hong Lei : Sur l'invitation du Premier Ministre du Conseil des Affaires d'Etat Wen Jiabao, le Chancelier fédéral de la République d'Autriche Werner Faymann effectuera une visite officielle en Chine du 5 au 7 mai.

Cette année marque le 40e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et l'Autriche. A l'heure actuelle, la Chine et l'Autriche maintiennent de bonnes relations. Les échanges de visites de haut niveau entre les deux pays sont fréquents et leurs échanges et coopération dans tous les domaines se développent dans d'heureuses conditions. La Chine accorde une grande importance à ses relations avec l'Autriche et apprécie l'attachement du gouvernement autrichien au principe d'une seule Chine. Elle entend travailler ensemble avec la partie autrichienne, en faisant du 40e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques un nouveau point de départ, pour faire progresser sans cesse leurs relations d'amitié et de coopération sur la base du respect mutuel, de l'égalité, des avantages réciproques et du développement partagé.

Q : Selon nos informations, les membres du Conseil de Sécurité des Nations Unies ne se sont pas mis d'accord sur une déclaration pour condamner la Syrie. Quels sont vos commentaires là-dessus ?

R : Au petit matin du 28 courant, heure de Beijing, le Conseil de Sécurité a tenu des consultations informelles et une réunion publique sur la question syrienne. Certains pays ont émis des réserves vis-à-vis d'une déclaration pour condamner la Syrie et les différentes parties ne sont pas parvenues à un consensus à cet égard. La Chine a participé aux discussions avec une attitude constructive. Nous sommes d'avis que les différentes parties en Syrie devront résoudre leurs divergences par un dialogue politique et régler adéquatement la crise actuelle pour maintenir la stabilité et l'ordre normal dans le pays.

Q : Ces derniers jours, les différentes parties concernées ont eu des échanges fréquents sur le dialogue entre la RPDC et la République de Corée, les contacts entre la RPDC et les Etats-Unis et la reprise des pourparlers à six. Quels sont vos commentaires là-dessus ?

R : La Chine estime depuis toujours que les pourparlers à six constituent une plate-forme efficace pour sauvegarder la paix et la stabilité dans la Péninsule coréenne et réaliser la dénucléarisation de la Péninsule et la stabilité durable en Asie du Nord-Est et entend travailler ensemble avec les autres parties pour promouvoir une reprise rapide des pourparlers. Elle soutient depuis toujours le dialogue et les consultations entre la RPDC et la République de Corée et entre la RPDC et les Etats-Unis pour améliorer leurs relations et espère les voir mener au plus tôt des contacts et dialogues et obtenir des résultats positifs. Dans le même temps, nous estimons que le dialogue bilatéral et les pourparlers multilatéraux sont complémentaires et peuvent aller de pair et progresser ensemble.

Q : Veuillez nous présenter le dialogue sino-américain sur les droits de l'homme et les résultats obtenus. Deuxième question, selon certaines sources, des officiels américains ont fait savoir que les Etats-Unis envisageaient de restreindre l'octroi de visas aux officiels chinois et à leur famille. Quels sont vos commentaires là-dessus ?

R : Le dialogue sino-américain sur les droits de l'homme est maintenant en cours à Beijing. Le Ministre assistant des Affaires étrangères Wu Hailong a rencontré hier la délégation américaine. Le Directeur général des Organisations et Conférences internationales du Ministère des Affaires étrangères Chen Xu et le Secrétaire d'Etat adjoint américain Michael Posner ont coprésidé le dialogue. Les deux parties ont eu des échanges de vues francs et approfondis sur les questions d'intérêt commun. Elles ont toutes les deux exprimé leur volonté de dialoguer sur la base de l'égalité et du respect mutuel. Aujourd'hui, la délégation américaine rend visite aux différents départements compétents chinois.

A propos de votre deuxième question, nous avons noté que la partie américaine avait déjà donné des éclaircissements là-dessus.

Q : Selon nos informations, le Fatah et le Hamas sont parvenus à un accord sur la mise en place d'un gouvernement de transition et ont réalisé une entente sur la réconciliation interpalestinienne. Quels sont vos commentaires à ce sujet ?

R : La Chine salue la conclusion de l'accord sur la réconciliation interpalestinienne et espère que cela contribuera à la promotion de l'unité et de la coopération entre les différentes parties palestiniennes.