中文    
Page d'accueil > Propos du porte-parole du MAE
Conférence de presse du 14 février 2012

2012/02/14

Le 14 février 2012, le porte-parole du Ministère des Affaires étrangères Lui Weimin a tenu une conférence de presse.

Liu Weimin : Récemment, le gouvernement chinois a nommé l'Ambassadeur Zhong Jianhua Représentant spécial du gouvernement chinois pour les affaires africaines, pour succéder à l'Ambassadeur Liu Guijin. Diplomate expérimenté, M. Zhong a été directeur général du département des affaires consulaires du Ministère des Affaires étrangères, consul général à Los Angeles et Ambassadeur en Afrique du Sud. Il déploiera des efforts inlassables pour raffermir les liens entre la Chine et les pays et organisations régionales de l'Afrique et promouvoir le développement des relations sino-africaines.

Q : Selon des médias japonais, la Chine, mécontente de la récente nomination des îles inhabitées près des îles Diaoyu par le gouvernement japonais, aurait annulé la rencontre prévue le 17 février entre le Président Hu Jintao et sept associations japonaises engagées dans l'amitié avec la Chine dont l'Association d'amitié Japon-Chine, qui seraient donc reçues par un autre dirigeant chinois. Veuillez le confirmer.

R : Ces informations sont sans aucun fondement. Les sept associations japonaises en question ont apporté, depuis de nombreuses années, d'importantes contributions au rétablissement, à l'amélioration et au développement des relations sino-japonaises, et elles constituent un trait d'union important pour le renforcement des échanges amicaux et de la coopération entre les deux pays. La Chine accueille chaleureusement cette visite conjointe de leurs responsables et y attache une haute importance.

Q : A partir du 13 février, les missions diplomatiques et consulaires américaines en Chine ont mis en application une nouvelle politique de visa avec laquelle le voyage des citoyens chinois aux Etats-Unis sera plus facile. Quels sont vos commentaires là-dessus ?

R : La Chine salue les mesures positives prises par les Etats-Unis pour simplifier la procédure de visa en faveur des citoyens chinois. La Chine entend discuter, sur la base de l'égalité et de la réciprocité, avec la partie américaine pour conclure des arrangements en vue de simplifier davantage la procédure de visa et de faciliter les échanges de personnes entre les deux pays.

Q : Selon certaines sources, le Secrétaire général de la Ligue arabe Nabil al-Arabi aurait reçu, le 13 février, l'Ambassadeur du Ministère chinois des Affaires étrangères Li Huaxin en visite au Caire. Veuillez nous en dire plus.

R : L'ancien Ambassadeur de Chine en Syrie M. Li Huaxin a commencé le 10 février une visite en Egypte, en Arabie saoudite et au Qatar, au cours de laquelle il procédera à des échanges de vues avec les responsables de ces pays et de la Ligue arabe sur la situation en Syrie et d'autres questions d'intérêt commun. Il a rencontré en Egypte des responsables du Ministère égyptien des Affaires étrangères et le Secrétaire général de la Ligue arabe Nabil al-Arabi, et échangé des vues avec eux notamment sur la situation en Syrie. Les deux parties ont exprimé unanimement leur volonté de poursuivre les concertations et la coordination sur la question syrienne. Pour plus d'informations, vous pouvez consulter le site Internet du Ministère des Affaires étrangères.

Le Représentant spécial de la Chine pour la question du Moyen-Orient Ambassadeur Wu Sike effectuera du 19 au 23 février une visite en Israël, à Palestine et en Jordanie, et il présentera également, lors de cette visite, la position et la politique chinoises sur la question syrienne.

La Chine a des consensus avec les pays de la Ligue arabe sur l'arrêt de la violence, la protection des civils et le lancement du dialogue politique. Nous espérons renforcer davantage nos concertations avec les pays arabes et la Ligue arabe pour jouer un rôle actif et constructif dans la promotion d'un règlement politique de la question syrienne.

Q : Veuillez nous donner des informations sur la visite en Iran du Ministre assistant des Affaires étrangères Ma Zhaoxu.

R : Le Ministre assistant Ma Zhaoxu a effectué, sur invitation, une visite en Iran les 12 et 13 février. Durant cette visite, M. Ma a rencontré le Secrétaire du Conseil suprême iranien de la sécurité nationale Saïd Jalili, s'est entretenu avec le Secrétaire adjoint du Conseil Ali Bagheri et rencontré le Vice-Ministre iranien des Affaires étrangères Mohammad Mehdi Akhoundzadeh. Les deux parties ont notamment échangé longuement, et de façon franche et approfondie, leurs vues sur la question nucléaire iranienne.

M. Ma Zhaoxu a fait savoir que dans la situation actuelle complexe et grave autour de la question nucléaire iranienne, les parties concernées devraient agir dans le même sens, s'en tenir au dialogue et à la coopération pour résoudre la question, et relancer au plus tôt le processus du dialogue. L'urgence, pour le moment, est de relancer au plus tôt les négociations entre les Six et l'Iran et de renforcer la coopération entre l'AIEA et l'Iran, afin de trouver ensemble une voie efficace pour régler adéquatement, et étapes par étapes, la question du nucléaire iranien. Il a exprimé le souhait que l'Iran réponde au plus vite à la lettre de Mme Catherine Ashton, Haute Représentante de l'UE pour les affaires étrangères et la politique de sécurité‎.

La partie iranienne a exprimé sa volonté de renouer au plus tôt les négociations avec les différentes parties, de renforcer sa coopération avec l'AIEA, d'entamer au plus tôt un nouveau tour de dialogue fructueux, de discuter sérieusement avec les Six de son programme nucléaire et de répondre par lettre au plus vite à Mme Catherine Ashton.

Globalement parlant, les entretiens et rencontres entre les parties chinoise et iranienne étaient utiles, positifs et constructifs. Les positions exprimées par la partie iranienne constituent des signaux positifs importants. La Chine exhorte les différentes parties à saisir l'occasion, à travailler ensemble et à renforcer les concertations et la coordination pour relancer au plus tôt les négociations. La Chine continuera, comme par le passé, à s'engager en faveur des négociations et du règlement pacifique du dossier et à jouer un rôle positif et constructif dans la promotion du règlement pacifique de la question nucléaire iranienne.

Q : Selon certaines sources, l'envoyé spécial américain pour la Corée du Nord Glyn Davies entamerait, à partir du 23 février à Beijing, des entretiens avec le premier Vice-Ministre des Affaires étrangères de la Corée du Nord Kim Kye-Gwan. Quels sont vos commentaires là-dessus ?

R : La Chine soutient les contacts et le dialogue entre les parties concernées et espère que ce dialogue donnera des résultats positifs et créera des conditions favorables à la reprise au plus tôt des pourparlers à Six.

Q : La haut-commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme Navanethem Pillay a dit récemment que le veto sino-russe au projet de résolution sur la Syrie a entraîné l'escalade de la violence en Syrie. Quels sont vos commentaires là-dessus ? Lors de sa dernière conversation téléphonique avec la Secrétaire d'Etat américaine Hillary Clinton, le Conseiller d'Etat Dai Bingguo a dit que la question syrienne, par nature, relevait des affaires intérieures de la Syrie. Quel rôle, selon la Chine, la communauté internationale doit-elle jouer sur la question syrienne ?

R : La Chine a réitéré plusieurs fois sa position sur la question syrienne. Nous avons tout à fait conscience tranquille, et l'histoire nous donnera raison. La Chine estime que la communauté internationale doit jouer un rôle positif pour créer des conditions favorables au règlement des divergences et des conflits par les parties syriennes concernées à travers le dialogue et les concertations. La Chine soutient les efforts de la Ligue arabe et des pays arabes pour trouver une solution politique à la question syrienne et entend continuer à jouer un rôle constructif ensemble avec la communauté internationale.



<Suggest To A Friend>
 
     <Print>