Le 16 février 2012, le porte-parole du Ministère des Affaires étrangères Liu Weimin a tenu une conférence de presse.

Liu Weimin :

M. Zhai Jun, envoyé spécial du gouvernement chinois et Vice-Ministre des Affaires étrangères, effectuera les 17 et 18 février une visite en Syrie.

Il procédera à cette occasion à des échanges de vue avec le gouvernement syrien et les parties concernées sur la situation en Syrie en vue d'un règlement pacifique et adéquat de la crise syrienne. Le programme de cette visite est en cours d'élaboration.

Q : La cérémonie d'ouverture japonaise de l'« Année des échanges et de l'amitié entre les peuples chinois et japonais » s'est tenue aujourd'hui. Veuillez nous en donner des informations. Les présidents des sept associations japonaises pour l'amitié nippo-chinoise participeront à la réunion des dirigeants des groupements populaires pour l'amitié sino-japonaise et à la cérémonie d'ouverture susmentionnée. Par quel dirigeant chinois seront-ils reçus ?

R : La cérémonie d'ouverture japonaise de l'« Année des échanges et de l'amitié entre les peuples chinois et japonais » aura lieu le 16 février à Beijing. La Conseillère d'Etat Liu Yandong y sera présente et rencontrera la délégation japonaise conduite par l'envoyé spécial du Premier Ministre japonais et ancien Ministre de l'Economie, du Commerce et de l'Industrie Masayuki Naoshima.

L'« Année des échanges et de l'amitié entre les peuples chinois et japonais » relève d'une initiative importante prise par les deux pays pour renforcer l'amitié entre les deux peuples et approfondir les relations stratégiques et mutuellement bénéfiques sino-japonaises. Des activités riches et variées seront organisées dans des domaines aussi vastes que la culture, l'éducation, les sciences et technologies, le tourisme, les médias et les échanges entre les jeunes et les villes jumelées.

Nous sommes très heureux d'accueillir en Chine les présidents des sept associations japonaises pour l'amitié nippo-chinoise et nous accordons une haute importance à cette visite. Les sept associations constituent un pont d'amitié, d'échanges et de coopération entre les deux pays et leurs présidents ont apporté depuis longtemps une contribution importante à l'amélioration et au développement des relations sino-japonaises. Ils seront reçus par le Président du Comité national de la Conférence consultative politique du Peuple chinois (CCPPC) Jia Qinglin.

Q : Selon certaines sources, le Président de la Banque mondiale Robert Zoellick a déclaré qu'il quitterait ses fonctions le 30 juin à l'expiration de son mandat de cinq ans. Quel jugement portez-vous sur son action ? Le gouvernement américain a exprimé le souhait qu'un Américain lui succède à la tête de la Banque mondiale. La Chine préfère-t-elle un candidat venant des pays en développement ?

R : Durant son mandat, à la tête de la Banque mondiale, le Président Zoellick a mobilisé toutes les ressources pour soutenir les pays en développement dans leur lutte contre la crise financière internationale et contribué à la réduction de la pauvreté et au développement dans le monde. Il a travaillé activement pour faire avancer la réforme de la gouvernance de la Banque mondiale en renforçant la représentation et la voix au chapitre des pays en développement au sein de cette institution. Très attaché à la coopération entre la Banque mondiale la Chine, M. Zoellick a apporté une forte contribution à la réduction de la pauvreté et au développement en Chine.

Concernant le successeur de M. Zoellick, nous espérons qu'il sera désigné à travers une procédure fondée sur la transparence, la concurrence et le mérite.

Q : Pourriez-vous nous présenter le programme de la visite du Vice-Ministre Zhai Jun en Syrie ? Rencontrera-t-il les responsables de l'opposition syrienne ? Quel message la Chine voudrait-elle envoyer à la Syrie par cette visite ?

R : Le programme de la visite du Vice-Ministre Zhai Jun est en cours d'élaboration. La Chine entend, par cette visite, exprimer son engagement pour une solution pacifique et adéquate de la crise syrienne ainsi que sa volonté de continuer à favoriser le dialogue et à jouer un rôle constructif dans le règlement de la crise syrienne.

Q : Le Secrétaire du Conseil suprême de la sécurité nationale iranien Saeed Jalili a déjà envoyé une lettre de réponse à la Haute Représentante de l'Union européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité Cathrine Ashton. Quels sont vos commentaires là-dessus ?

R : Nous avons noté les informations concernées. Je vous rappelle que la Chine n'a cessé de travailler auprès de la partie iranienne. Le Ministre assistant des Affaires étrangères Ma Zhaoxu vient d'effectuer une visite en Iran durant laquelle il a exhorté la partie iranienne à répondre au plus tôt à la lettre de l'UE, à engager un dialogue sérieux avec les Six sur la question nucléaire et à renforcer la coopération avec l'AIEA. La partie iranienne a réagi positivement à ces propositions et promis une réponse immédiate à la lettre de l'UE. Aujourd'hui, elle l'a fait en se disant prête à discuter de la question nucléaire avec les Six. Nous tenons à exprimer notre appréciation à cet égard.

Nous appelons les parties concernées à saisir l'opportunité pour rouvrir au plus tôt le dialogue entre l'Iran et les Six afin de remettre cette question sur la voie du dialogue et de la coopération. La Chine, quant à elle, continuera à jouer un rôle constructif à cet égard.

Q : Selon certaines sources, l'Iran a annoncé le 15 février des avancées importantes réalisées dans son programme nucléaire, y compris la production d'uranium enrichi à 20%. Quels sont vos commentaires là-dessus ?

R : Nous estimons que l'Iran, en tant qu'Etat partie au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP), a le droit d'utiliser l'énergie nucléaire à des fins pacifiques et également des obligations internationales à remplir. La Chine préconise depuis toujours le dialogue et la coopération qui sont la seule voie permettant un règlement global, durable et adéquat de la question nucléaire iranienne. Il est essentiel, dans l'état actuel des choses, de reprendre le dialogue entre les Six et l'Iran, de renforcer la coopération entre l'AIEA et le pays et de rétablir la confiance de la communauté internationale sur la nature pacifique du programme nucléaire iranien. Nous espérons que les parties concernées pourront redoubler les efforts diplomatiques afin de créer un climat propice à la reprise du dialogue et au renforcement de la coopération sur ce dossier.